See 6 authoritative translations of El más chingón in English with example sentences and audio pronunciations. Translate Qué chingón. Language: English Location: United States Restricted Mode: Off History Help I think there is no problem for a girl to use it, if she don't mind people's opinion. It can also mean that the person thinks of himself highly, etc. ¿Por qué se cree chingón? Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. See 5 authoritative translations of Qué chingón in English with example sentences and audio pronunciations. But, a girl have to say "chingona", because that is the femenine version of that word. A girl cannot say "chingón" talking about herself, she has to say "chingona" (it even sounds uglier). With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for chingon and thousands of other words. Translate Chingón. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Translate El más chingón. 4,145 likes. Soy Chingon_cx 4,288 views. Translations in context of "chingón" in Spanish-English from Reverso Context: ¡Porque soy un gran chingón! Free Holographic Chingona Sticker with the purchase of any item containing the word Chingona (not a sticker containing the word chingona..this does … In a nice way chingón/ona means a really cool person. Más Chingón Que Ese Buey Lyrics: Soy mas chingon que ese wey / Que se la hecha de cabron / Pues ya se lo eh demostrado / Pinche vato mandilon … English Translation of “chingón” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. ¡'Ta (Está) bien chingona esa clase! See 13 authoritative translations of Chingón in English with audio pronunciations. Incomparable hay una sola Translation for 'chingón' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Translate Muy chingon. Soy Tigre, Soy Chingón, San Nicolás de los Garza, Mexico. "chingón" is a very vulgar expression, used mostly by young males. I agree with DJ Huero.